Verse 70·VR 1.1.70

ततः सुग्रीववचनाद्धत्वा वालिनमाहवे | सुग्रीवमेव तद्राज्ये राघवः प्रत्यपादयत् || १-१-७०

taam uvaaca tataH raamaH paruSham jana saMsadi | amR^iShyamaaNaa saa siitaa vivesha jvalanam satii || 1-1-82

Translation

"Then Raghava after killing Vali in a combat as per Sugreeva's plea, installed Sugreeva alone as the king of Vanaras.. [1-1-70]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

tataH

then

raaghavaH

Raghava

aahave vaalinam hatvaa

after killing Vali in a combat

tat raajye

in that kingdom

pratyapaadayat

[Rama] installed

sugriivam eva

Sugreeva alone [as king].

Chapter context

1

Narada briefs Valmiki about Rama and Ramayana in a nutshell

86 verses · Verse 70 of 86

69% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 69

Next

Verse 71

Bala Kanda — All Chapters