Verse 2·VR 1.10.2

रोमपादमुवाचेदं सहामात्यः पुरोहितः | उपायो निरपायोऽयमस्माभिरभिचिन्तितः || १-१०-२

romapaadam uvaaca idam saha amaatyaH purohitaH | upaayo nirapaayo ayam asmaabhiH abhicintitaH || 1-10-2

Translation

"The ministers along with clergyman have spoken this way to King Romapaada, "this is a non-harmful plan, well thought over by us..." [1-10-2]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

saha amaatyaH purohitaH

along with ministers, clergyman

romapaadam uvaacha idam

said this to king Romapaada

upaayaH nirapaayaH ayam

this one is a non-harmful plan

asmaabhiH abhichintitaH

well thought over by us.

Chapter context

10

Rishyasringa enticed and brought from the woods

30 verses · Verse 2 of 30

7% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 1

Next

Verse 3

Bala Kanda — All Chapters