तस्याशिषोऽथ विविधा ब्राह्मणैः समुदाहृताः || १-१४-५६ उदारस्य नृवीरस्य धरण्यां पतितस्य च |
tataH priita manaa rajaaa praapya yaj~nam anuttamam || 1-14-57 paapa apaham svar nayanam dustaram paarthivarShabhaiH |
Translation
Then that benevolent and valiant King Dasharatha prostrated on ground venerating the Brahmans, and the Brahmans too chanted various blessing hymns on that prostrating king. [1-14-56b, 57a]
Audio Recitation
Word by word
b, 57a. atha
then
udaarasya nR^iviirasya
benevolent, valiant king
dharaNyaam patitasya
who is prostrating on ground
tasya
for him
braahmaNaiH vividhaa aashiSaH samudaahR^itaaH
various blessings are chanted by Brahmans.
Chapter context
Ashvamedha commenced as preamble to Putrakameshti ritual
58 verses · Verse 56 of 58
93% through chapter