Verse 19·VR 1.2.19

शिष्यस्तु तस्य ब्रुवतो मुनेर्वाक्यमनुत्तमम् | प्रतिजग्राह संतुष्टस्तस्य तुष्टोऽभवद्मुनिः || १-२-१९

so.abhiShekam tataH kR^itvaa tiirthe tasmin yathaavidhi | tam eva chintayan artham upaavartata vai muniH || 1-2-20

Translation

Even the disciple happily received what that is articulated by the saint, a unique articulation, by which the saint too, was delighted. [1-2-19]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

shiShyaH tu

even the disciple

bruvataH

what is articulated

tasya muneH

by that [Valmiki's,] saint

santuSTaH pratijagraaH

haappily received

vaakyam anuttamam

word [verse,] which is unique

tasya

by that

tuSTaH abhavat muniH

saint was delighted.

Chapter context

2

Valmiki gets divine guidance to compile the epic

41 verses · Verse 19 of 41

44% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 18

Next

Verse 20

Bala Kanda — All Chapters