तेऽपि पुत्रा कृशाश्वस्य प्रजापतिसुतासुताः | नैकरूपा महावीर्या दीप्तिमंतो जयावहाः || १-२१-१४
te api putraa kR^ishaashvasya prajaapati sutaa sutaaH | na eka ruupaa mahaaviiryaa diiptimaMto jayaavahaaH || 1-21-14
Translation
"Those missiles are the sons of Daksha Prajaapati's daughters and her husband Krishaasva Prajapati, and they are disparate in their form, intrepid, dazzling, and victory-oriented missiles. [1-21-14]
Audio Recitation
Word by word
prajaapatisutaasutaaH
[Daksha] Prajaapati's daughter's sons
kR^ishaashvasya putraaH
Krishaasva Prajapati's sons
te api
they, even
na ekaruupaaH
not, in one form - disparate
mahaviiryaaH
very intrepid ones
diiptimantaH
dazzling
jayaavahaaH
carriers of victory.
Chapter context
Ire of Sage Vishvamitra; Vashishtha appeases Dasharatha
22 verses · Verse 14 of 22
64% through chapter