त्रिषु लोकेषु विख्यातो धर्मात्मा इति राघव | स्वधर्मं प्रतिपद्यस्व नाधर्मं वोढुमर्हसि || १-२१-७
triShu lokeShu vikhyaato dharmaatmaa iti raaghava | sva dharmam pratipadyasva na adharmam voDhum arhasi || 1-21-7
Translation
"In three worlds you are renowned as the right-minded one, oh, Raghava, hence adhere to your own uprightness, and adhering to unrighteousness will be unapt of you. [1-21-7]
Audio Recitation
Word by word
raaghava
oh Raghu's descendent
dharmaatmaa iti
thus as right-minded \t\t\tone
triSu lokeShu vikhyaataH
you are renowned in three worlds
svadharmam pratipadyasva
adhere to your own uprightness
adharmam \t\t\tvoDhum na arhasi
unapt of you to bear [adhering to] un-righteousness.
Chapter context
Ire of Sage Vishvamitra; Vashishtha appeases Dasharatha
22 verses · Verse 7 of 22
32% through chapter