Verse 4·VR 1.22.4

ततो वायुः सुखस्पर्शो नीरजस्को ववौ तदा | विश्वामित्रगतं रामं दृष्ट्वा राजीवलोचनम् || १-२२-४

puShpa vR^iShTiH mahatI aasiit deva dundubhi niHsvanaiH | sha~Nkha dundubhi nirghoShaH prayaate tu mahaatmani || 1-22-5

Translation

Then on seeing the lotus-eyed Rama following Vishvamitra, dustless and pleasant for touch breeze blew. [1-22-4]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

tataH vishvaamitragatam

then, the one following Vishvamitra

raajiivalocanam raamam

lotus-eyed Rama

dR^iSTvaa

on seeing

tadaa

then

sukhasparshaH virajaskaH vaayuH

pleasant for touch and dustless breeze

vavau

blew.

Chapter context

22

Rama and Lakshmana travel with Vishvamitra to his ritual place

19 verses · Verse 4 of 19

16% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 2

Next

Verse 5

Bala Kanda — All Chapters