Verse 12·VR 1.23.12
अवध्यतश्च रौद्रेण चक्षुषा रघुनन्दन | व्यशीर्यन्त शरीरात् स्वात् सर्वगात्राणि दुर्मतेः || १-२३-१२
tatra gaatram hatam tasya nir.hdagdhasya mahaatmanaH | ashariiraH kR^itaH kaamaH krodhaat deva IshvareNa ha || 1-23-13
Translation
"And Rama, the wrathful third-eye of Shiva destroyed the lewd-minded Love-god making all his limbs to fall down from his body. [1-23-12]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
raghunandana
Raghu's legatee - Rama
raudreNa chakShuShaa avadhyataH
one who is destroyed with wrathful eye [third eye]
durmateH
lewd-minded one's
svaat
from his own
shariiraat sarvagaatraaNi
body, all limbs
vyashiiryanta
fall down.
Chapter context
23
Their sojourn at the confluence of rivers Ganga and Sarayu
20 verses · Verse 12 of 20
55% through chapter