Verse 14·VR 1.24.14
नानाप्रकारैः शकुनैर्वाश्यद्भिर्भैरवस्वनैः || १-२४-१४ सिंहव्याघ्रवराहैश्च वारणैश्चापि शोभितम् |
dhava ashvakarNa kakubhaiH bilva tinduka paaTalaiH || 1-24-15 saMkiirNam badariibhiH ca kim nu etat daaruNam vanam |
Translation
"Various vultures are screeching with fierce sonority, and tigers, wild boars, and elephants render this forest atypical. [1-24-14b, 15a]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, 15a. vaashyadbhiH
screeching
bhairavaswanaiH
with fierce voices
naanaaprakaaraiH shakunaiH
with many varieties of vultures
simhavyaaghravaraahaiH cha
lions, tigers, wild boars, also
vaariNaiH cha api
with elephants, also, even
shobhitam
made to shine - atypical.
Chapter context
24
The legend of demoness Tataka
29 verses · Verse 14 of 29
45% through chapter