Verse 21·VR 1.24.21

निर्मलो निष्करूषश्च शुचिरिन्द्रो यथाभवत् || १-२४-२१ ततो देशस्य सुप्रीतो वरं प्रादादनुत्तमम् |

imau janapadau sphiitau khyaatim loke gamiShyataH || 1-24-22 maladaaH ca karuuShaaH ca mama aMga mala dhaariNau |

Translation

"As and when Indra was without desecration and hunger as well, and thus purified, then gladdened about this place he gave it an unexcelled boon. [1-24-21b, 22a]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

yathaa

as to how

nirmalaH niShkaruuShaH cha

without filth, without hunger, also

abhavat

became

shuchiH

purified

tataH

then

deshasya supriitaH

gladdened of this place

anuttamam varam praadaat

he gave unexcelled boon.

Chapter context

24

The legend of demoness Tataka

29 verses · Verse 21 of 29

69% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 20

Next

Verse 22

Bala Kanda — All Chapters