Verse 13·VR 1.26.13

एवं ब्रुवाणे रामे तु ताटका क्रोधमूर्च्छिता | उद्यम्य बाहू गर्जन्ती राममेवाभ्यधावत || १-२६-१३

evam bruvaaNe raame tu taaTakaa krodha muurChitaa | udyaMya baahuum garjantii raamam eva abhyadhaavata || 1-26-13

Translation

While Rama is still speaking that way, convulsed in anger Tataka roaringly rushed towards Rama alone, swinging her arms. [1-26-13]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

raame evam bruvaaNe

while saying this way by Rama; Tataka

krodhamuurcChitaa

convulsed in anger

baahuu udyamya

arms, upraising - swinging arms

garjantii

roaringly

raamam eva abhyadhaavata

rushed towards Rama alone.

Chapter context

26

Elimination of demoness Tataka

36 verses · Verse 13 of 36

36% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 12

Next

Verse 14

Bala Kanda — All Chapters