Verse 33·VR 1.3.33

ग्रहणं वायुसूनोश्च लङ्कादाहाभिगर्जनम् | प्रतिप्लवनमेवाथ मधूनां हरणं तथा || १-३-३३

prataaram cha samudrasya raatrau laMkaa avarodhanam | vibhiishhaNena saMsargam vadhopaaya nivedanam || 1-3-35

Translation

The capture of Hanuma, the son of Air-god, by the magical missile of Indrajit, son of Ravana, and also Hanuma's burning down Lanka, and his blaring at the demons, also his return flight from Lanka... and on his way back Hanuma's seeing a honey garden, and the appropriation of honey... [1-3-33]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

grahaNam vaayusuunoH ca

capture of son of Vayu [Air god] also

lankaadaahaabhigarjanam

burning of Lankaa and his blaring at demons

pratiplavanam \teva

return flying, also

atha madhuunaam haraNam tathaa

then, honey, \tappropriation of, thus.

Chapter context

3

Valmiki gets divine guidance to compile the epic (contd.)

37 verses · Verse 33 of 37

84% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 32

Next

Verse 34

Bala Kanda — All Chapters