प्रतारं च समुद्रस्य रात्रौ लङ्कावरोधनम् | विभीषणेन संसर्गं वधोपायनिवेदनम् || १-३-३५
preShaNam vaayu putrasya bharatena samaagamam | raama abhishheka abhyudayam sarva sainya visarjanam | sva raashhTra raMjanam cha eva vaidehyaaH cha visarjanam || 1-3-38
Translation
Crossing over the ocean by the boulder bridge built by Nala, and seizure of Lanka in night, and Vibheeshana, the younger brother of Ravana, whom Ravana banished, comes to meet Rama, and his telling the scheme to kill Ravana to Rama... [1-3-35]
Audio Recitation
Word by word
prataaram ca samudrasya
also crossing over ocean
raatrau la~nkaavarodhanam
seizure of Lanka in night
samsargam vibhiiSaNena vadhopaayanivedanam
meeting with Vibheeshana, telling killing scheme.
Chapter context
Valmiki gets divine guidance to compile the epic (contd.)
37 verses · Verse 35 of 37
89% through chapter