Verse 2·VR 1.34.2
इष्ट्यां तु वर्तमानायां कुशनाभं महीपतिम् | उवाच परमोदारः कुशो ब्रह्मसुतस्तदा || १-३४-२
iShTyaam tu vartamaanaayaam kushanaabham mahiipatim | uvaaca paramodaaraH kusho brahmasutaH tadaa || 1-34-2
Translation
During the performance of the ritual, supremely generous Kusha, the brainchild of Brahma and the father of Kushanaabha, spoke to the king Kushanaabha. [1-34-2]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
tadaa
then
iSTyaam tu vartamaanaayaam
while being conducted ritual, but - during its performance
paramodaaraH
supremely generous one
brahmasutaH kushaH
Brahma's brainchild, namely - Kusha
kushanaabham mahiipatim uvaaca
spoke to Kushanaabha the king.
Chapter context
34
Legend of Vishvamitra's ancestry
23 verses · Verse 2 of 23
9% through chapter