Verse 13·VR 1.37.13

इत्येतद्वचनं श्रुत्वा दिव्यं रूपमधारयत् | स तस्या महिमां दृष्ट्वा समंतादवकीर्यत || १-३७-१३

iti etat vacanam shrutvaa divyam ruupam adhaarayat | sa tasyaa mahimaam dR^iShTvaa samaMtaat avakiiryata || 1-37-13

Translation

"On listening that sentence of Fire-god, River Ganga adopted a celestial form readying herself, and on seeing her glorious mien the Fire-god seeped throughout her. [1-37-13]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

iti etat vacanam shrutvaa

thus, that, sentence - of Fire-god, on \t\t\tlistening

divyam ruupam adhaarayat

adopted divine form [Ganga]

saH

he - Fire-god

tasyaaH mahimaam

her, glory - of mien

dR^iSTvaa

on seeing

samantaat avakiiryata

all over, spread.

Chapter context

37

Legend of Kartikeya

31 verses · Verse 13 of 31

42% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 12

Next

Verse 14

Bala Kanda — All Chapters