तेषां तद्वचनं श्रुत्वा स्कन्नं गर्भपरिस्रवे | स्नापयन् परया लक्ष्म्या दीप्यमानं यथानलम् || १-३७-२६
skaMda iti abruvan devaaH skannam garbha parisravaat | kaartikeyam mahaabaahum kaakutstha jvalana upamam || 1-37-27
Translation
"On hearing that blessing of gods Krittika stars gave a wash to that excellently auspicious boy who is radiant like fire, and who slid down from the secretion of the womb of Ganga. [1-37-26]
Audio Recitation
Word by word
teSaam tat vacanam shrutvaa
on hearing that sentence of their - gods - on hearing gods blessings
garbhaparisrave skannam
who slid down from the secretion of womb of Ganga
analam yathaa
as with fire
parayaa lakSmyaa diipyamaanam
glowing with excellently aupicious radiance
snaapayan
to give a bath; they started to.
Chapter context
Legend of Kartikeya
31 verses · Verse 26 of 31
81% through chapter