सोऽपाध्यायवचः श्रुत्वा तस्मिन्सदसि पार्थिवः ||१-३९-११ षष्टिं पुत्रसहस्राणि वाक्यमेतदुवाच ह |
so upaadhyaaya vacaH shrutvaa tasmin sadasi paarthivaH ||1-39-11 ShaShTim putra sahasraaNi vaakyam etat uvaaca ha |
Translation
On hearing the words of religious-teachers that king Sagara indeed spoke this much to his sixty thousand sons in that religious-council. [1-39-11b, 12a]
Audio Recitation
Word by word
b, 12a. paarthivaH
that king - Sagara
saH upaadhyaayavacaH \t\t\tshrutvaa
he Sagara, on hearing words of religious-teachers
tasmin sadasi
in that, religious-council
SaSTim putrasahasraaNi
to sixty thousand sons
etat vaakyam uvaaca \t\t\tha
spoke this sentence, indeed.
Chapter context
Sagara's sons dig the earth in search of the ritual horse
25 verses · Verse 11 of 25
44% through chapter