ऋषीणां च द्विजातीनां साधूनां च समागमे | यथोपदेशं तत्त्वज्ञौ जगतुः सुसमाहितौ || १-४-१३
R^ishhiiNaam cha dvijaatiinaam saadhuunaam cha samaagame | yathA upadesham tattvaGYau jagatuH tau samaahitau || 1-4-13
Translation
They sung the epic as schooled, well aware of its content and intent, among the assemblages of sages, scholars and also of eminent persons, with their best concentration [1-4-13]
Audio Recitation
Word by word
R^iSiiNaam cha dvijaatiinaam
of sages, also, of scholars
saadhuunaam cha samaagame
also assemblages of eminent persons
yathopadesham tattvaj~nau
as schooled, those two that are well aware of
jagatuH
sung
susamaahitau
with best concentration.
Chapter context
Lava and Kusha assigned to sing the epic; Rama listens to it
31 verses · Verse 13 of 31
42% through chapter