Verse 29·VR 1.4.29
स्ववेश्म चानिय ततो भ्रातरौ स कुशीलवौ | पूजयामास पूजार्हौ रामः शत्रुनिबर्हणः || १-४-२९
hlaadayat sarva gaatraaNi manaaMsi hR^idayaani cha | shrotraashraya sukham geyam tad babhau janasaMsadi || 1-4-34
Translation
Then on seeing them Rama, the enemy-eliminator, fetched those honour-worthy bothers, Lava and Kusha, to his palace and honoured them. [1-4-29]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
tataH
then
shatrunibarhaNaH
enemy eliminator
saH ramaH
he, that Rama
puujaarhau
worthy to be honoured
braatarau kushiilavau
two brothers (Kusha and Lava)
svaveshma aaniiya
having fetched to his palace
puujayaamaasa
honoured them.
Chapter context
4
Lava and Kusha assigned to sing the epic; Rama listens to it
31 verses · Verse 29 of 31
77% through chapter