Verse 1·VR 1.41.1

पुत्रांश्चिरगतान् ज्ञात्वा सगरो रघुनंदन | नप्तारमब्रवीद्राजा दीप्यमानं स्वतेजसा || १-४१-१

putraan cira gataan j~naatvaa sagaro raghunaMdana | naptaaram abraviit raajaa diipyamaanam sva tejasaa || 1-41-1

Translation

"On observing that his sons have gone long time back in search of ritual-horse, oh, Rama, king Sagara spoke this to his grandson, Amshuman, who is radiant with his own self-resplendence." Thus Vishvamitra continued his narration about Sagara. [1-41-1]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

raghunandana

oh Rama, descendent of Raghu

raajaa \t\t\tsagaraH

king, Sagara

putraan ciragataan

sons, have gone - for searching horse long \t\t\ttime back

j~naatvaa

on \t\t\tknowing, on recalling to mind

svatejasaa diipyamaanam

who is resplendent with \t\t\this own resplendence

naptaaram abraviit

spoke to grand son.

Chapter context

41

Sagara's grandson Anshuman's search for the horse

26 verses · Verse 1 of 26

4% through chapter

← All verses in this chapter

Next

Verse 2

Bala Kanda — All Chapters