तारिता नरशार्दूल दिवं याताश्च देववत् | षष्टिः पुत्रसहस्राणि सगरस्य महात्मनः || १-४४-३
taaritaa narashaarduula divam yaataaH ca devavat | ShaShTiH putra sahasraaNi sagarasya mahaatmanaH || 1-44-3
Translation
Oh, tigerly-man Bhageeratha, the sixty thousands sons of great souled Sagara have crossed over the sea of mortality, and on a par with the gods they have also transited to heaven. [1-44-3]
Audio Recitation
Word by word
narashaarduula
oh tigerly-man - Bhageeratha
mahaatmanaH \t\t\tsagarasya
of great-souled Sagara
SaSTiH putrasahasraaNi
sixty thousand sons
taaritaa
are crossed over - the sea of mortality
devavat
gods like \t\t\t- as good as, gods
divam yaataaH ca
they transited to heaven, \t\t\talso.
Chapter context
Brahma commends Bhageeratha
20 verses · Verse 3 of 20
15% through chapter