Verse 4·VR 1.44.4

सागरस्य जलं लोके यावत् स्थास्यति पार्थिव | सगरस्यात्मजाः सर्वे दिवि स्थास्यन्ति देववत् ||१-४४-४

saagarasya jalam loke yaavat sthaasyati paarthiva | sagarasya aatmajaaH sarve divi sthaasyanti devavat ||1-44-4

Translation

As long as the water of the ocean abides in the world, oh, king, so long the sons of Sagara will abide in heaven like gods. [1-44-4]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

paarthiva

oh king

saagarasya jalam

waters of oceans

loke yaavat sthaasyati

in world, as long as, exists

[taavat

till then]

sagarasya aatmajaaH sarve

Sagara's, sons, all of them

devavat

gods, like

divi \t\t\tsthaasyanti

they will be abiding in heaven.

Chapter context

44

Brahma commends Bhageeratha

20 verses · Verse 4 of 20

20% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 5

Bala Kanda — All Chapters