इयं च दुहिता ज्येष्ठा तव गंगा भविष्यति | त्वत्कृतेन च नाम्नाथ लोके स्थास्यति विश्रुता ||१-४४-५
iyam ca duhitaa jyeShThaa tava gaMgaa bhaviShyati | tvat kR^itena ca naamnaa atha loke sthaasyati vishrutaa ||1-44-5
Translation
This Ganga will become your eldest daughter and hereafter she will remain renowned in the world with the name associated with your deed of bringing her onto earth. [1-44-5]
Audio Recitation
Word by word
iyam gangaa ca
this, Ganga, also
tava jyeSThaa duhitaa \t\t\tbhaviSyati
she becomes your elder daughter
atha
hereafter
tvat kR^itena
deed done by you - associated \t\t\twith your action of bringing her to earth
naamnaa ca
by [her] \t\t\tname, also
loke vishrutaa sthaasyati
she will remain renowned in world \t\t\t.
Chapter context
Brahma commends Bhageeratha
20 verses · Verse 5 of 20
25% through chapter