तस्य तद्वचनं श्रुत्वा यथावृत्तं न्यवेदयत् | सिद्धाश्रमनिवासं च राक्षसानां वधं तथा | १-४८-७
taam dR^iShTvaa munayaH sarve janakasya puriim shubhaam | saadhu saadhu iti shaMsanto mithilaam samapuujayan || 1-48-10
Translation
On hearing those words of King Sumati, Vishvamitra informed him about the visit of Rama and Lakshmana to the Hermitage of Accomplishment, also about the elimination of demons, as it has happened. [1-48-7a, 7b]
Audio Recitation
Word by word
a, b. tasya tat vacanam shrutvaa
his [Sumati's,] that, word, on hearing
siddhaashramanivaasam ca
visit [of Rama and Lakshmana] in Accomplishment hermitage, also
tathaa
like that
raakSasaanaam vadham
elimination of demons
yathaa vR^ittam
as, it happened
nyavedayat
submitted - Vishvamitra informed Sumati.
Chapter context
The legend of Ahalya
27 verses · Verse 7 of 27
15% through chapter