Verse 17·VR 1.6.17

वर्णेष्वग्र्यचतुर्थेषु देवतातिथिपूजकाः | कृतज्ञाश्च वदान्याश्च शूरा विक्रमसंयुताः || १-६-१७

saa tena ikshvaaku naathena purii su parirakshitaa | yathaa purastaat manunaa maanavendreNa dhiimataa || 1-6-20

Translation

In the four-caste system, from the first caste to the last, everyone is a worshipper of deities and guests and everyone is also faithful, illustrious, valiant, and each one is a brave one. [1-6-17]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

varNeSu

in four caste-system

agryachaturtheSu

first one among four

devataatithipuujakaaH

worshippers of deities and guests

kR^itajnaaH cha

faithful ones, also

vadaanyaaH cha

illustrious, \t\t\talso

shuuraaH

valiant ones

vikramasamyutaaH

having with bravery.

Chapter context

6

Splendour of Ayodhya city described

25 verses · Verse 17 of 25

56% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 16

Next

Verse 18

Bala Kanda — All Chapters