Verse 1·VR 1.60.1

तपोबलहतान् ज्ञात्वा वासिष्ठान् समहोदयान् | ऋषिमध्ये महातेजा विश्वामित्रोऽभ्यभाषत || १-६०-१

tapo bala hataan j~naatvaa vaasiShThaan sa mahodayaan | R^iShi madhye mahaatejaa vihvaamitro abhyabhaaShata || 1-60-1

Translation

"The great-resplendent Vishvamitra on knowing through his ascetic power about the ruination of the sons of Vashishta, along with Mahodaya, proclaimed this amidst the observance of sages." Sage Shataananda continued his narration of Trishanku's legend. [1-60-1]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

mahaatejaaH

great-resplendent

vihvaamitraH

Vishvamitra

samahodayaan vaasiSThaan

Vashishta's sons with Mahodaya

tapobalahataan j~naatvaa

on knowing by ascesis power as ruined

R^iSimadhye abhyabhaaSata

said [proclaimed] amidst [their observance] sages.

Chapter context

60

Trishanku's ascension to heaven

28 verses · Verse 1 of 28

4% through chapter

← All verses in this chapter

Next

Verse 2

Bala Kanda — All Chapters