स कृत्वा नैष्ठिकीं बुद्धिं जेतुकामो महायशाः || १-६३-१४ कौशिकीतीरमासाद्य तपस्तेपे दुरासदम् |
devataanaam vacaH shrutvaa sarva loka pitaamahaH || 1-63-17 abraviit madhuram vaakyam vishvaamitram tapo dhanam |
Translation
He that highly celebrated sage who made a resolve to attain a sang-froid temperament and to vanquish lust, performed an unsurpassable ascesis on reaching the riverbank of River Kaushiki. [1-63-14b, 15a]
Audio Recitation
Word by word
mahaayashaaH
highly celebrated sage
saH
he
naiSThikiim buddhim kR^itvaa
on making resolve for sang-froid temperament
jetukaamaH
lust to vanquish [his desire to vanquish Vashishta]
kaushikii tiiram aasaadya
on getting at bank of River Kaushiki
duraasadam tapaH tepe
performed unsurpassable ascesis.
Chapter context
Legend of Vishvamitra (contd.)
21 verses · Verse 14 of 21
48% through chapter