ब्रह्मणः स वचः श्रुत्वा विश्वामित्रस्तपोधनः || १-६३-१९ प्रांजलिः प्रणतो भूत्वा प्रत्युवाच पितामहम् |
viprasthiteShu deveShu vishvaamitro mahaamuniH || 1-63-22 uurdhva baahuH niraalaMbo vaayu bhakShaH tapaH caran |
Translation
And on hearing the words of Brahma he that ascetically wealthy Vishvamitra became obeisant and replied the Grandparent adjoining his palms suppliantly. [1-63-19b, 20a]
Audio Recitation
Word by word
b, 20a. tapodhanaH saH vishvaamitraH
ascetically wealthy, he, that Vishvamitra
brahmaNaH vacaH shrutvaa
on hearing Brahma's word
praanjaliH praNataH bhuutvaa
on becoming obeisant with well-adjoined palms
pitaamaham pratyuvaaca
in turn said - replied to grandparent.
Chapter context
Legend of Vishvamitra (contd.)
21 verses · Verse 19 of 21
71% through chapter