Verse 18·VR 1.63.18
महर्षे स्वागतं वत्स तपसोग्रेण तोषितः || १-६३-१८ महत्त्वमृषिमुख्यत्वं ददामि तव कौशिक |
tam uvaaca tato brahmaa na taavat tvam jita indriyaH || 1-63-21 yatasva muni shaarduula iti uktvaa tridivam gataH |
Translation
'Oh, exalted sage, I welcome you my dear, as I am gladdened by your stern ascesis, oh, Kaushika, I bestow upon you the sublimity and supremacy among sages.' [1-63-18b, 19a]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, 19a. maharSe
oh Exalted Sage
vatsa
my dear
svaagatam
welcome
ugreNa tapasaa toSitaH
[I am] gladdened by stern ascesis [of yours]
kaushika
oh Kaushika
tava
to you
mahattvam
sublimity
R^iSimukhyatvam dadaami
I bestow supremacy among sages.
Chapter context
63
Legend of Vishvamitra (contd.)
21 verses · Verse 18 of 21
67% through chapter