Verse 13·VR 1.65.13
व्याकुलाश्च दिशः सर्वा न च किंचित् प्रकाशते || १-६५-१३ सागराः क्षुभिताः सर्वे विशीर्यन्ते च पर्वताः |
buddhim na kurute yaavat naashe deva mahaamuniH || 1-65-16 taavat prasaado bhagavaan agni ruupo mahaadyutiH |
Translation
All the directions are all tumultuous, all the oceans are tempestuous, and all the mountains are eruptive, and nothing is bright. [1-65-13b, 14a]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, 14a. sarvaaH dishaH vyaakulaaH
all, directions, are tumultuous
kimcit na prakaashate
anything, not, brightening
sarve saagaraaH kSubhitaaH
all, oceans, are tempestuous
[sarve] parvataaH vishiiryante
[all,] mountains, are eruptive.
Chapter context
65
Legend of Vishvamitra concluded
35 verses · Verse 13 of 35
29% through chapter