Verse 16·VR 1.66.16
तेषां वरयतां कन्यां सर्वेषां पृथिवीक्षिताम् || १-६६-१६ वीर्यशुल्केति भगवन्न ददामि सुतामहम् |
teShaam varayataam kanyaam sarveShaam pR^ithiviikShitaam || 1-66-16 viirya shulkaa iti bhagavan na dadaami sutaam aham |
Translation
To all of those kings who are beseeching for the girl, I have not given my daughter, saying that she will be given for a bounty of boldness... [1-6-16b, 17a]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, 17a. teSaam varayataam kanyaam
to them, who are beseeching, for girl
sarveSaam
to all
pR^ithiviikSitaam
kings
viiryashulkaa iti
boldness is bounty, thus [saying]
bhagavan
oh godly sage
na dadaami sutaam aham
I do not give daughter.
Chapter context
66
Legend of Shiva's bow
26 verses · Verse 16 of 26
62% through chapter