Verse 17·VR 1.66.17
ततः सर्वे नृपतयः समेत्य मुनिपुंगव || १-६६-१७ मिथिलामभ्युपागम्य वीर्यं जिज्ञासवस्तदा |
tataH sarve nR^ipatayaH sametya munipuMgava || 1-66-17 mithilaam abhyupaagaMya viiryam jij~naasavaH tadaa |
Translation
Then all the kings convoked and on arriving at Mithila, then they wanted to ascertain the calibre [of the bow, vis-a-vis their own...] [1-66-17b, 18a]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, 18a. tataH sarve nR^ipatayaH sametya
then, all, kings, convoked
munipungava
oh eminent sage
mithilaam abhyupaagamya
on arriving at Mithila
viiryam jij~naasavaH tadaa
they wanted to ascertain calibre [of bow], then.
Chapter context
66
Legend of Shiva's bow
26 verses · Verse 17 of 26
65% through chapter