Verse 20·VR 1.66.20
ततः परमकोपेन राजानो मुनिपुंगव || १-६६-२० अरुन्धन् मिथिलां सर्वे वीर्यसंदेहमागताः |
tataH parama kopena raajaano munipuMgava || 1-66-20 arundhan mithilaam sarve viirya saMdeham aagataaH |
Translation
Then, oh, eminent sage, those kings beleaguered Mithila in a blind fury, since a self-mistrust bechanced among them all, about their own valour... [1-66-20b, 21a]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, 21a. tataH paramakopena raajaanaH
then, kings with blind fury
munipungava
oh eminent sage
arundhan mithilaam
beleaguered, Mithila
sarve viiryasandeham aagataaH
[among] all, bechanced [self-] mistrust about [their own] valour.
Chapter context
66
Legend of Shiva's bow
26 verses · Verse 20 of 26
77% through chapter