Verse 12·VR 1.67.12

विश्वामित्रः सरामस्तु श्रुत्वा जनकभाषितम् | वत्स राम धनुः पश्य इति राघवमब्रवीत् || १-६७-१२

idam dhanurvaram brahman saMspR^ishaami iha paaNinaa | yatnavaan ca bhaviShyaami tolane puuraNe api vaa || 1-67-14

Translation

Vishvamitra on listening the sentence of Janaka along with Rama, on his part said to Raghava, "oh, boy Rama... you may see the bow..." [1-67-12]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

vishvaamitraH tu

Vishvamitra, on his part

sa raamaH

with Rama

janakabhaaSitam shrutvaa

on listening Janaka's spoken word

vatsa raama dhanuH pashya

oh boy Rama, see bow

iti raaghavam abraviit

thus, said to Raghava.

Chapter context

67

Rama breaks Shiva's bow

25 verses · Verse 12 of 25

40% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 10

Next

Verse 13

Bala Kanda — All Chapters