Verse 13·VR 1.67.13
महर्षेर्वचनाद्रामो यत्र तिष्ठति तद्धनुः | मंजूषां तामपावृत्य दृष्ट्वा धनुरथाब्रवीत् || १-६७-१३
baaDham iti eva tam raajaa muniH ca samabhaaShata | liilayaa sa dhanur madhye jagraaha vacanaat muneH || 1-67-15
Translation
Upon the word of the great sage Vishvamitra, Rama on unclosing the lid of that strongbox, wherein that bow is ensconced, saw the bow and said. [1-67-13]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
raamaH
Rama
maharSeH vacanaat
by great sage's, word
tat dhanuH yatra tiSThati
that, bow, wherein, it is ensconced
taam manjuuSaam
that, strongbox [the lid of strongbox]
apaavR^itya
to side displacing [unclosing]
dhanuH dR^iSTvaa atha abraviit
then said on seeing bow.
Chapter context
67
Rama breaks Shiva's bow
25 verses · Verse 13 of 25
44% through chapter