Verse 2·VR 1.67.2

ततः स राजा जनकः सचिवान् व्यादिदेश ह | धनुरानीयतां दिव्यं गन्धमाल्यानुलेपितम् || १-६७-२

tataH sa raajaa janakaH sacivaan vyaadidesha ha | dhanur aaniiyataam divyam gandha maalya anulepitam || 1-67-2

Translation

Then king Janaka indeed ordered his ministers, "bring the divine bow which is decorated with sandalwood paste and garlands... [1-67-2]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

tataH saH raajaa janakaH

then, he, that king, Janaka

sacivaan vyaadidesha ha

ordered to ministers, indeed

gandhamaalyaanulepitam

bedaubed - decorated with sandalwood paste, garlands

divyam

divine [bow]

dhanuH aaniiyataam

bow, be brought.

Chapter context

67

Rama breaks Shiva's bow

25 verses · Verse 2 of 25

8% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 1

Next

Verse 3

Bala Kanda — All Chapters