दिष्ट्या प्राप्तो महातेजा वसिष्ठो भगवानृषिः || १-६९-१० सह सर्वैर्द्विजश्रेष्ठैर्देवैरिव शतक्रतुः |
diShTyaa me nirjitaa vighnaa diShTyaa me puujitam kulam || 1-69-11 raaghavaiH saha saMbaMdhaat viirya shreShThaiH mahaatmabhiH |
Translation
Providentially bechanced is the arrival of this great-resplendent and godly sage Vashishta, who arrived here with all of these eminent Brahmans, like Indra himself with all gods... [1-69-10b, 11a]
Audio Recitation
Word by word
b, 11a. mahaatejaaH bhagavaan vasiSThaH R^iSiH
great-resplendent, godly, Vashishta, the sage
sarvaiH dvijashreShThaiH saha
along with all eminent Brahmans
devaiH shatakratuH iva
as with gods, like Indra [who had to perform 'shata' hundred 'kratu' Vedic-ritual-s in his earlier human birth,]
diSTyaa praaptaH
providentially, bechanced - arrived here.
Chapter context
Dasharatha arrives at Mithila
18 verses · Verse 10 of 18
50% through chapter