दिष्ट्या मे निर्जिता विघ्ना दिष्ट्या मे पूजितं कुलम् || १-६९-११ राघवैः सह संबंधाद्वीर्यश्रेष्ठैर्महात्मभिः |
shvaH prabhaate narendra tvam samvar.htayitum ar.hhasi || 1-69-12 yaj~nasya ante narashreShTha vivaaham R^iShi sattamaiH |
Translation
Providentially my hindrances are overcome by the arrival of godlike sages, and providentially my lineage too is gloried owing to this hymeneal engagement with noble-souled Raghava-s, who are the most valorous among all the valorous people... [1-69-11b, 12a]
Audio Recitation
Word by word
b, 12a. viiryashreSThaiH
among the best valorous ones
mahaatmabhiH raaghavaiH saha
with noble-souled Raghava-s
sambandhaat
[owing to this] hymeneal engagement
diSTyaa me vighnaaH nirjitaaH
providentially, my, hindrances, are overcome
diSTyaa me kulam puujitam
providentially, my, lineage, is glorified.
Chapter context
Dasharatha arrives at Mithila
18 verses · Verse 11 of 18
56% through chapter