राजा च मंत्रिसहितः सोपाध्यायः सबांधवः || १-७०-१५ वाक्यं वाक्यविदां श्रेष्ठो वैदेहमिदमब्रवीत् |
viditam te mahaaraaja ikShvaaku kula daivatam || 1-70-16 vaktaa sarveShu kR^ityeShu vasiShTho bhagavaan R^iShiH |
Translation
That sententious king Dasharatha said this to the king from the lineage of Videha kings, Janaka, who is with his mentors, kinsfolk, and ministers. [1-70-15b, 16a]
Audio Recitation
Word by word
b, 16a. mantrisahitaH
along with ministers
sopaadhyaayaH
with [amongst] mentors
sabaandhavaH
with kinsfolk
vaakyavidaam shreSThah
the best [sententious king Dasharatha]among experts in making sentence
raajaa
king Dasharatha
vaideham idam vaakyam abraviit
said this sentence to king from the linage of Videha .
Chapter context
Ikshvaku's lineage detailed
38 verses · Verse 15 of 38
34% through chapter