Verse 14·VR 1.70.14
मंत्रिश्रेष्ठवचः श्रुत्वा राजा सर्षिगणस्तदा || १-७०-१४ सबन्धुरगमत्तत्र जनको यत्र वर्तते |
raajaa ca maMtri sahitaH sa upaadhyaayaH sa baaMdhavaH || 1-70-15 vaakyam vaakya vidaam shreShTho vaideham idam abraviit |
Translation
On hearing that best minister's words, then king Dasharatha came to the place where Janaka is available, along with his kinsmen and the assemblages of sages. [1-70-14b, 15a]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, 15a. tadaa
then
raajaa
king Dasharatha
mantrishreSThavacaH shrutvaa
on hearing words of the best minister
saRSigaNaH
with sage's assemblages
sabandhuH
with kinsmen
janakaH yatra vartate
where Janaka is available
tatra
there
agamat
came.
Chapter context
70
Ikshvaku's lineage detailed
38 verses · Verse 14 of 38
32% through chapter