एकाह्ना राजपुत्रीणां चतसॄणां महामुने | पाणीन् गृह्णन्तु चत्वारो राजपुत्रा महाबलाः || १-७२-१२
eka ahnaa raaja putriiNaam catasR^INaam mahaamune | paaNiin gR^ihNantu catvaaro raaja putraa mahaabalaaH || 1-72-12
Translation
Oh, eminent-saint Vishvamitra, let the palms of four princesses be taken in the palms of these four mettlesome princes in marriage, in the light of one day... [1-72-12]
Audio Recitation
Word by word
mahaamune
oh eminent-saint Vishvamitra
mahaabalaaH
great mighty [mettlesome]
catvaaraH raajaputraa
four, king's sons
ekaahnaa
in one daylight
catasR^INaam raajaputriiNaam
four of the, king's daughters
paaNiin gR^ihNantu
take hands into hand [i.e., marry the princesses, assume husband-ship.]
Chapter context
Marriage alliance for Bharata and Shatrughna
24 verses · Verse 12 of 24
50% through chapter