स्वस्ति प्राप्नुहि भद्रं ते गमिष्यामः स्वमालयम् | श्राद्धकर्माणि विधिवत् विधास्येति चाब्रवीत् || १-७२-१९
svasti praapnuhi bhadram te gamiShyaamaH svam aalayam | shraaddha kar.hmaaNi vidhivat vidhaasya iti ca abraviit || 1-72-19
Translation
"Enjoy that blessedness! Let safe betide you! We now depart to our visitatorial-palace, and we shall customarily carry out the tributary rituals..." Dasharatha said thus. [1-72-19]
Audio Recitation
Word by word
svasti praapnuhi
gain [enjoy] blessedness
te bhadram
you be safe
svam aalayam gamiSyaamaH
we depart to our visitatorial-palace
shraaddhakarmaaNi
tributary rituals
vidhivat
customarily
vidhaasya [vidhaasyaami]
I will carry out
iti ca abraviit
thus, also, said.
Chapter context
Marriage alliance for Bharata and Shatrughna
24 verses · Verse 19 of 24
79% through chapter