वक्तव्यं च नरश्रेष्ठ श्रूयतां वचनं मम | भ्राता यवीयान् धर्मज्ञ एष राजा कुशध्वजः || १-७२-४
vaktavyam ca nara shreShTha shruuyataam vacanam mama | bhraataa yaviiyaan dharmaj~na eSha raajaa kushadhvajaH || 1-72-4
Translation
Oh, grand sire, you may listen to my words of advise... this younger brother of yours, king Kushadhvaja, is at home in every kind of probity... [1-72-4]
Audio Recitation
Word by word
narashreSTha
oh the best man [grand sire, that being so]
mama vaktavyam ca
mentionable [advisable] by me also
vacanam shruuyataam
words, be heard
yaviiyaan bhraataa
younger, brother
eSaH raajaa kushadhvajaH
this, king, Kushadhvaja
dharmaj~naH
probity, at home in.
Chapter context
Marriage alliance for Bharata and Shatrughna
24 verses · Verse 4 of 24
17% through chapter