अथ राजा दशरथः प्रियातिथिमुपस्थितम् || १-७३-६ दृष्ट्वा परमसत्कारैः पूजार्हं समपूजयत् |
shrutvaa tu aham ayodhyaayaam vivaaha artham tava aatmajaan | mithilaam upayaataan tu tvayaa saha mahiipate || 1-73-5 tvarayaa abhupayaato aham draShTu kaamaH svasuH sutam |
Translation
Then king Dasharatha on seeing the adorable guest who arrived in his presence, and who is a merited one for adoration, Dasharatha adored Yudhaajit well, with full observances. [1-73-6b, 7a]
Audio Recitation
Word by word
b-7a. atha raajaa dasharathaH
then, king, Dasharatha
priyaatithim upasthitam
adorable guest, who arrived [in his presence]
dR^iSTvaa
on seeing about
puujaarham
he who is merited for adoration - Yudhaajit
paramasatkaaraiH
with full observances
samapuujayat
well adored
Chapter context
Sita's marriage with Rama
32 verses · Verse 6 of 32
19% through chapter