Verse 5·VR 1.74.5
हिरण्यस्य सुवर्णस्य मुक्तानां विद्रुमस्य च || १-७४-५ ददौ राजा सुसंहृष्टः कन्याधनमनुत्तमम् |
dattvaa bahu vidham raajaa samanuj~naapya paarthivam || 1-74-6 pravivesha sva nilayam mithilaam mithileshvaraH |
Translation
King Janaka gave beau idéal bridal riches in gold, silver, pearls and corals even, for he is very highly gladdened as Seetha's marriage came true. [1-74-5b, 6a]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
b, 6a. raajaa
king Janaka
susamhR^iSTaH
very highly gladdened
hiraNyasya
of gold
suvarNasya
of silver
muktaanaam
of pearls
vidrumasya ca
red corals, even
anuttamam
beau idéal
kanyaadhanam
bridal riches
dadau
he gave.
Chapter context
74
Parashu Rama's arrival
19 verses · Verse 5 of 19
21% through chapter