गते च भरते रामो लक्ष्मणश्च महाबलः || १-७७-२० पितरं देवसंकाशं पूजयामासतुस्तदा |
raamaH ca siitayaa saardham vijahaara bahuun R^ituun || 1-77-25 manasvii tad gatamaanasya tasyaa hR^idi samarpitaH |
Translation
After the departure of Bharata, then the masterly proficient Rama along with Lakshmana started to square with the plans and programs of his godly father for an ideal-sovereignty. [1-77-20b, 21a]
Audio Recitation
Word by word
tadaa
then
bharate gate
after departure of Bharata
mahaabalaH
great mighty Rama [here: masterly proficient Rama]
raamaH lakshmaNaH ca
Rama, Lakshmana, also
devasankaasham
god, like [godly]
pitaram
father
puujayaamaasatuH
started to worship [square with.]
Chapter context
Happy days after the marriages
24 verses · Verse 20 of 24
71% through chapter