Verse 34·VR 4.12.34
त्वयि वीर विपन्ने हि अज्ञान् लाघवान् मया | मौढ्यम् च मम बाल्यम् च ख्यापितम् स्यात् कपीस्वर || ४-१२-३४
tvayi viira vipanne hi aj~naan laaghavaan mayaa | mauDhyam ca mama baalyam ca khyaapitam syaat kapiisvara || 4-12-34
Translation
"When my unawareness and fallacy hazardously afflicts none but you in the form of my own arrow, oh, brave lord of monkeys, then I will be establishing my own imbecility and naivety, isn't it. [4-12-34]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Chapter context
12
The Initial Challenge
41 verses · Verse 34 of 41
83% through chapter