Verse 20·VR 4.14.20

तत्र शब्देन वित्रस्ता गावो यान्ति हतप्रभाः || ४-१४-२० राजदोष परामृष्टाः कुलस्त्रिय इव आकुलाः |

tatra shabdena vitrastaa gaavo yaanti hataprabhaaH || 4-14-20 raajadoSha paraamR^iShTaaH kulastriya iva aakulaaH |

Translation

By that sound of Sugreeva the splendour of cows is marred and they are running helter-skelter like the well-born ladies who are mishandled by invaders due to the misrule of their own king. [4-14-20b, 21a]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Chapter context

14

The Second Challenge

22 verses · Verse 20 of 22

91% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 19

Next

Verse 21

Kishkindha Kanda — All Chapters