Verse 15·VR 4.24.15

ना अर्हामि सन्मानम् इमम् प्रजानाम् न यौव राज्यम् कुत एव राज्यम् | अधर्म युक्तम् कुल नाश युक्तम् एवम् विधम् राघव कर्म कृत्वा || ४-२४-१५

naa arhaami sanmaanam imam prajaanaam na yauva raajyam kuta eva raajyam |adharma yuk{}tam kula naasha yuk{}tam evam vidham raaghava karma kR^itvaa || 4-24-15

Translation

"On undertaking this sort of deed that includes unjust and involves ruination of one's own race, I am unsuited for this sort of accolade from the subjects of this kingdom, and when I am ineligible to be the price regent of this kingdom, wherefore to become its regent? [4-24-15]

navigate verses

Chapter context

24

Tara and Sugreeva's Resolve to Die with Vali

44 verses · Verse 15 of 44

34% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 14

Next

Verse 16

Kishkindha Kanda — All Chapters