Verse 29·VR 4.24.29
तस्य इन्द्र कल्पस्य दुरासदस्य महानुभावस्य समीपम् आर्या | आर्त अति तूर्णम् व्यसनम् प्रपन्ना जगाम तारा परिविह्वलन्ती || ४-२४-२९
su saMvR^ittam paarthiva lakshaNaiH ca tam caaru netram mR^igashaava netraa |adR^iShTa puurvam puruSha pradhaanam ayam sa kaakutstha iti prajaj~ne || 4-24-28
Translation
She on whom misfortune has chanced and who is anguished, that noble lady Tara went very quickly with highly squirming movements to the near of the highly exalted soul Rama, who matches Indra in his valour and an unreachable one for his enemies. [4-24-29]
←→navigate verses
Chapter context
24
Tara and Sugreeva's Resolve to Die with Vali
44 verses · Verse 29 of 44
66% through chapter